gildot

Topo
Sobre
FAQ
Tópicos
Autores
Preferências
Artigos
Sondagens
Propor artigo


8/3
gildicas
9/30
jobs
10/9
perguntas
10/25
press

 
Coincidências
Contribuído por BladeRunner em 06-02-03 14:53
do departamento rsync
Portugal ZeMarnoto escreve "Segundo este artigo no Jornal Público "o artigo de opinião assinado por Clara Pinto Correia na revista "Visão" da passada semana é uma cópia quase integral de um texto publicado na revista "The New Yorker" por um dos mais carismáticos analistas norte-americanos. A autora desmente as acusações de plágio e afirma que se tratou de uma "distracção"."
Aceitam-se comentários..."

[jmce: Para procurar as diferenças: "Leaving the castle", "O castelo"]
[Xmal: Novas evoluções no Público]
[jmce: "Só me resta pedir desculpa", no DN]

Gnome 2.2.0 Desktop & Platform release | Livro sobre o Richard Stallman  >

 

gildot Login
Login:

Password:

Referências
  • este artigo
  • "Leaving the castle"
  • "O castelo"
  • no Público
  • "Só me resta pedir desculpa"
  • Mais acerca Portugal
  • Também por BladeRunner
  • Esta discussão foi arquivada. Não se pode acrescentar nenhum comentário.
    Será que o meu prof vai nessa? (Pontos:2, Engraçado)
    por Airegin em 06-02-03 15:02 GMT (#1)
    (Utilizador Info)

    Será que se eu for apanhado a copiar no meu exame de amanhã o meu prof engole essa da distracção?

    - Você aí ao fundo!! Tem o exame anulado por estar a copiar!

    - Foi apenas uma distracção professor! Acontece a qualquer um!


    Airegin
    esclassifiquem (Pontos:4, Interessante)
    por racme em 06-02-03 15:08 GMT (#2)
    (Utilizador Info) http://rmitz.org/freebsd.daemon.html
    No passado domingo, Clara Pinto Correia foi uma das citadas pelo PòBLICO num artigo intitulado "'Cibercopianço' ganha adeptos", em que afirmava que os alunos, ao copiarem trabalhos e entregando-os como se fossem seus, "nem se apercebem de que estão a plagiar e que o plágio é crime". E mostrava-se preocupada com a "normalidade" com que os alunos o faziam. "Já tive casos de desqualificar trabalhos porque me tinham sido entregues iguais até à última vírgula a material que estava 'on-line'", contava. Topo de Página

    se ela propria afirma que ja desclassificou trabalhos visto tratarem-se de plagio, sugiro que facam agora todos o mesmo, desclassifiquem os artigos desta senhora sempre que se trate de plagio. E como podem proceder desse modo, muito simples escrevendo ao director da revista ate que este tome medidas sobre esta aluna/funcionaria :P


    B0rn to frag!
    ph34r da powa of da daemon =)
    :) (Pontos:0, Interessante)
    por Anonimo Cobarde em 06-02-03 15:08 GMT (#3)
    Assim até rende ser jornalista, primeiro ganha-se nome na praça e depois vai-se copiar o que os outros escrevem. E que lindos telhados de vidro que a senhora tem, diz mal dos alunos que são criminosos a plagiar os trabalhos de outros e depois faz a mesma coisa para uma revista bem cotada.
    clap clap clap
    À medida que cresco neste país apercebo-me da grande fachada que a nossa sociedade é.
    Miguel Magalhães
    Re::) (Pontos:2)
    por pls em 06-02-03 15:30 GMT (#7)
    (Utilizador Info) http://pls.mrnet.pt
    Assim até rende ser jornalista

    A Clara, que eu saiba, não é jornalista.

    PLS
    Re::) (Pontos:2)
    por jmce em 06-02-03 15:40 GMT (#9)
    (Utilizador Info) http://jmce.artenumerica.org/
    Também já houve alguém aparentemente com competência e hormonas q.b. para lhe dizer (terá sido neste encontro?) algo sobre ela ser jornalista e não cientista, aparentemente quando ela assinava com "Harvard University" por baixo sem estar efectivamente afiliada a Harvard... ;)
    Dona Branca (Pontos:1)
    por Presley em 06-02-03 15:11 GMT (#4)
    (Utilizador Info) http://fm.magicx.net
    Era a coca, meu deus, era a coca...
    Eu também me distraio... (Pontos:2)
    por jazzy em 06-02-03 15:16 GMT (#5)
    (Utilizador Info) http://www.gildot.org
    ... e faço cópias dos CD's dos meus amigos.
    ... e saco alguns filmes em DivX da net.

    Tenho que começar a tomar alguma coisa para as distracções, senão qualquer dia esqueço-mo de, sei lá, respirar???


    Jazzy
    Re:Eu também me distraio... (off topic musicól) (Pontos:2)
    por SUp3rFM em 06-02-03 18:19 GMT (#16)
    (Utilizador Info) http://dont-go-to.phalanx-ut.com
    You see this crazy man decided not to breathe
    He turned red and blue - purple, colorful indeed
    No matter how his friends begged and pleaded the man would not concede
    And now he’s dead you see the silly man should know you got to breathe
    Dave Matthews Band, Big Eyed Fish, do Busted Stuff. (não resisti :>)

    A minha anterior assinatura era ainda pior que esta.
    Re:Eu também me distraio... (off topic musicól) (Pontos:2)
    por zaroastra em 07-02-03 11:00 GMT (#48)
    (Utilizador Info)
    na pratica 'e impossivel morrer por vontade propia de deixar de respirar.
    no extremo desmaias, e a partir dai nao ha vontade q te valha... respiras naturalmente :)

    Muito bonito, muito bonito... (Pontos:3, Esclarecedor)
    por Psiwar em 06-02-03 15:24 GMT (#6)
    (Utilizador Info) http://www.netcode.pt
    ...mas em tempo de crise ela está a fazer uns cobres a "traduzir" artigos para revistas e jornais e nós... não. :|
    Re:Muito bonito, muito bonito... (Pontos:2, Interessante)
    por hununu em 06-02-03 16:06 GMT (#10)
    (Utilizador Info) http://dequim.ist.utl.pt
    Ela faz mais cobres ao ser responsável por um curso na Lusófona. Nem lá põe os pés, é responsável e dá um belo exemplo aos alunos no que concerne a facilistismo. :-)



    \oo/
    Distraccao (Pontos:4, Engraçado)
    por leitao em 06-02-03 15:34 GMT (#8)
    (Utilizador Info) http://scaletrix.com/nuno/
    ...nova definicao de "plagio":

    Copia inadvertida ou por acidente do trabalho de um terceiro.


    "Arguing on the Internet is like running in the Special Olympics -- Even if you win you're still retarded."

    Jornalismo & jornalistas a minha experiência (Pontos:3, Interessante)
    por biduxe em 06-02-03 17:57 GMT (#13)
    (Utilizador Info) http://bdx.no-ip.info
    Tenho uma pessa experiência e opinião dos jornalistas.
    Durante anos, em que fui militante da causa de Timor em França, aprendi uma coisa sobre os jornalistas: se quiseres que publiquem alguma coisa, fazes-lhe a papa toda.
    Fiz vários comunicados de imprensa durante anos a fio para divulgar a causa de Timor, e o meu método foi evoluindo:

    Ao princípio, fazia comunicados de imprensa para chamar a atenção dos jornalistas sobre tal ou tal ponto que merecia investigação, dando-lhes as fontes dos meus dados. Isto para que o jornalista faça o seu trabalho e não confie em qualquer informação, e procure relatar de forma objectiva os factos.
    Resultados nulos.

    No fim os comunicados eram mais do tipo papinha toda feita, com a redação impecável, títulos, subtítulos, "inter-títulos" (não sei se é esta a expresão em português). Só faltava perguntar às redações quantas palavras queriam.
    Resultado o jornalista que passa perto do fax na altura em que chega muda duas ou três frases e a assinatura e publica tal e qual.

    Claro que a isenção e objectividade ficam pelo caminho. Porque acham que encarregado de imprensa e relações públicas é uma profissão tão importante? Logo imaginam que se existem duas posições contraditórias, em termos de media e divulgação ganha a posição que tiver maior capacidade de redacção.

    É só ver os trabalhos de jornalismo que vão por aí em Portugal e no mundo.
    As televisões transmitem tudo e mais alguma coisa do que chega sobre Carlos Cruz.
    Collin Powell faz uma apresentação multimédia de provas contra o Iraque. Se Saddam Hussein gastasse em comunicação metade do que gastam os EUA era um anjinho, e não estou a defendê-lo.

    Os jornalistas recebem a papinha toda feita e publicam tal e qual.

    Gostaria de salientar que existem execpções, gente que faz essa profissão por gosto e vocação. aliás esse é o principal problema dessa profissão, muitos dos que lá chegam é por acaso e nada mais.

    Quanto a esta senhora uh... jornalista, ela deve ter pegado no artigo original e pensado que era um comunicado de imprensa, foi distracção.

    Agora se querem jornalismo a sério, é simples não dêm audiência (televisiva, radiofónica ou escrita) ao trash-jornalismo e ao open press-release; copy; open article; paste
    ------ EOFim.
    Inspiração... (Pontos:3, Interessante)
    por SUp3rFM em 06-02-03 18:17 GMT (#15)
    (Utilizador Info) http://dont-go-to.phalanx-ut.com
    Já alguém disse que o termo "Inspiração" é apenas a forma poética do termo "cópia".

    Logo, ela inspirou-se, distraíu-se e... não vai ter a humildade de admitir que copiou. Típico.

    A minha anterior assinatura era ainda pior que esta.

    A senhora quer ajuda? (Pontos:2, Interessante)
    por biduxe em 06-02-03 18:20 GMT (#17)
    (Utilizador Info) http://bdx.no-ip.info
    Apetece-me esbofetear-me a mim própria.

    E depois de clamar a inocência, vem com aquela da auto-flagelação.

    A única coisa que posso fazer é dizer que estou bastante envergonhada. A acusação é válida e só tenho que pedir desculpa e prometer que não volta a acontecer

    Mas que arrependimento sincero! Canta lá quatro avé Marias e três pais nossos e estás absolvida.

    Eu não acredito na distracção, o plágio foi propositado. é só ver que a redacção só soube que era plágio depois de estar fechada a edição seguinte. Eu não acredito que esta senhora não lê os artigos dela depois de publicados, nem que seja para verificar que saíram sem problemas técnicos. Se ela se tivesse apercebido do inoportuno corte que ela alega ter feito por distração teria avisado a redacção para publicar uma errata ou nota de desculpa na edição seguinte. O mais provável é que foi outro jornalista a denunciar o facto.

    Só não sei como é que ela pensava que ia passar despercebido. Ela pensa que é a única em Portugal a ler o New-Yorker? Esta senhora além de preguiçosa e desonesta deve ser burra.
    ------ EOFim.
    Pq? (Pontos:2, Informativo)
    por ssn em 06-02-03 19:06 GMT (#18)
    (Utilizador Info)

    Concordo que seja uma 'cusquice' muito interessante. Daquelas que dão para alimentar o nosso lado mais alcoviteiro durante uns dias... ;-) Mas...
    mesmo assim, acho que não faz sentido publicar isto no GilDot (como ele se assume).

    Agora que a Digito acabou, os jornais planeiam introduzir pagamentos online e os conteúdos notíciosos em pt escasseiam, proponho um relançamento do GilDot numa onda genéria (ala MetaFilter). Ou o lançamento de um outro site paralelo com esse intuito.


    Re:Pq? (Pontos:2)
    por ssn em 07-02-03 9:41 GMT (#47)
    (Utilizador Info)
    Brilhante moderação... "ou alinhas ou não criticas".
    Re:Pq? (Pontos:1)
    por Xmal em 07-02-03 11:37 GMT (#49)
    (Utilizador Info) http://gsd.di.uminho.pt/cbm
    A moderação, tal como a democracia, não é perfeita. Pela minha parte, já moderei em sentido contrário pois não achei o comentário despropositado.
    BREAKING NEWS: Voltou a copiar (Pontos:4, Informativo)
    por SUp3rFM em 06-02-03 19:25 GMT (#19)
    (Utilizador Info) http://dont-go-to.phalanx-ut.com
    Acabei agora de ouvir na TSF (às 19h) que a crónica publicado hoje pela Visão, assinada pela Clara Pinto Correia é mais um plágio banal de um artigo publicado a 13 de Janeiro, pela New Yorker!

    Infelizmente, não encontro o artigo, mas segundo a peça na TSF, 90% da crónica que "ela escreveu" é puro plágio da crónica publicada a 13 de Janeiro, na New Yorker. Curiosamente, ou não, até o título é igual. (Axis of Evil = Eixo do Mal).

    Como reacção, a Direcção da Visão suspendeu a publicação das crónicas da plagi^H^H^H^Hora. Será um caso de Oops, I did it again...?

    P.S. Nestas alturas, acontece-me algo que me chateia solenemente... Ninguém da Visão ou a plagi^H^H^H^Hora se manifestou disponível para responder à TSF ou a outro orgão de informação. Criticam tanto aqueles que ao silêncio se remetem, no entanto acabam por cometer o mesmo erro.

    A minha anterior assinatura era ainda pior que esta.

    Re:BREAKING NEWS: Voltou a copiar (Pontos:2)
    por biduxe em 06-02-03 19:32 GMT (#20)
    (Utilizador Info) http://bdx.no-ip.info
    Bem... Acho que deve estar emsmo mal... Ela devia tomar alguma coisa por causa dessas distracções todas.

    Bem... Agora fica a dúvida... Será que ela era tão boa a detectar plágio nos alunos dela, porque ela própria é mestra nessa arte?
    Será que toda a vida profissionaldela tem por base o plágio?
    ------ EOFim.
    Re:BREAKING NEWS: Voltou a copiar (Pontos:2)
    por GdoL em 06-02-03 19:37 GMT (#24)
    (Utilizador Info) http://www.gazetadolinux.com
    Toda a evolução das espécies é um grande plágio. :-)

    Linux Gazette

    Re:BREAKING NEWS: Voltou a copiar (Pontos:2)
    por GdoL em 06-02-03 19:36 GMT (#23)
    (Utilizador Info) http://www.gazetadolinux.com
    Eu já li os dois artigos, na New Yorker, e estão realmente bons. Mais uma vez fico feliz por não comprar a Visão e assim evitar ter de ler os mesmos artigos.
    Mas será que a C.P.C. não será, tal como o F.P., uma adepta de ter vários heterónimos, ou como agora se diz de vários aliases? E como tal assinar na New Yorker com diversos nomes, devido aos seus (dela) contactos em Cambridge, ma.?
    A Visão suspendeu a CPC e aguarda-se com ansiedade o próximo livro de crónicas.

    Linux Gazette

    Nova definicao de plagio... (Pontos:4, Engraçado)
    por leitao em 06-02-03 20:16 GMT (#29)
    (Utilizador Info) http://scaletrix.com/nuno/
    Desculpem, a minha definicao anterior estava errada, e' favor alguem passar isto 'a Texto Editora para reverem os dicionarios:

    Plagio:

    Copia repetida inadvertidamente ou por acidente do trabalho de um terceiro.


    "Arguing on the Internet is like running in the Special Olympics -- Even if you win you're still retarded."

    Re:Nova definicao de plagio... (Pontos:1)
    por bracaman em 06-02-03 20:27 GMT (#31)
    (Utilizador Info)
    Não seria melhor: "repetida, ou não" ?

    Assim abrange os dois casos: qdo há um plágio e quando há vários :-)

    Reparem, meus irmãos (imaginem-me agora num palco, vestido de branco, com uma plateia de crentes que os vou curar e uma cestinha a circular para porem dinheiro), primeiro o Carlos Cruz e o Ferreira Dinis, depois o escândalo da SPA (que ninguém quer saber porque o Carlitos está preso), e agora isto! A Clara Pinto Correia faz-nos uma coisa destas!

    Mas que !"#&%$ se passa em Portugal e com os Portugueses?

    Cumprimentos a todos.
    o outro (Pontos:2)
    por joao em 06-02-03 20:17 GMT (#30)
    (Utilizador Info) http://www.nonio.com
    Como alguém já escreveu acimaO Eixo do Mal (pdf) é um plágio do AXIS PRAXIS. E quantos mais não haverá ...

    ----
    joao
    nonio.com - ciência, tecnologia e cultura
    Nao sejam maus (Pontos:2)
    por TarHai em 06-02-03 20:48 GMT (#32)
    (Utilizador Info) http://www.dilbert.com
    Terrivel seria se tivesse usado o babelfish para traduzir o artigo....


    ## I live the way I type; fast, with a lot of mistakes.
    Departamento? (Pontos:1)
    por foo em 06-02-03 21:40 GMT (#34)
    (Utilizador Info)
    a falta de departamento é também uma distracção? :)
    Ishhh! (Pontos:2)
    por CrLf em 06-02-03 21:41 GMT (#35)
    (Utilizador Info) http://crodrigues.webhop.net
    Mais escandaloso do que isto só mesmo o artigo não ter departamento... onde é que já chegámos! :)

    -- Carlos Rodrigues
    Para finalizar... (Pontos:0, Informativo)
    por Anonimo Cobarde em 06-02-03 22:06 GMT (#36)
    Para finalizar a thread, a Visão decidiu suspender a colaboradora Claro Pinto Correia. http://www.visaoonline.pt/ index.php?article=488&visual=2
    Re:Para finalizar... (Pontos:1, Informativo)
    por Anonimo Cobarde em 06-02-03 22:56 GMT (#37)
    E o apanhado dos links:

    Público: http://jornal.publico.pt /publico/2003/02/06/Media/R01.html
    Público: http://ultimahora.publico.pt/sh ownews.asp?id=278486

    Leaving The Castle: http://www.newyorker .com/printable/?talk/030106ta_talk_remnick
    O Castelo: http://semanal.visaoonline.pt/pdf/51 7/v018.pdf

    Axis Praxis: http://www.newyork er.com/printable/?talk/030113ta_talk_hertzberg
    Eixo do Mal: http://semanal.visaoonline.pt/pdf/51 8/v016.pdf


    Incrível e envergonha qualquer um (Pontos:3, Interessante)
    por Andrade em 06-02-03 23:05 GMT (#38)
    (Utilizador Info) http://www.war-zone.net
    Clara

    Como foste fazer tamanha barbaridade.
    O teu exemplo envergonha não só os jornalistas
    que diariamente lutam para encontrar as palavras certas
    mas também o teu País.

    Clara

    Como pensaste que te safavas logo à primeira
    ou será que esta é a terceira, quarta ou quinta?
    Ao procederes assim, será que pensavas que irias ficar impune?
    És a partir de hoje, uma grande desilusão para mim e para milhares
    de portugueses que se orgulhavam da tua escrita.

    Afinal...porque razão plagias os trabalhos dos outros?

    Re:Incrível e envergonha qualquer um (Pontos:1)
    por sab em 07-02-03 9:22 GMT (#46)
    (Utilizador Info) http://virtual.inesc.pt/~sab/
    Só para que conste não é a primeira. As duas últimas cronicas foram plágio da New York, o que torna o assunto ainda mais grave. Uma vez é mau, mas duas não há desculpa.
    Como alguem disse no Expresso... (Pontos:0, Interessante)
    por Anonimo Cobarde em 06-02-03 23:12 GMT (#39)
    "O PIDDAC 2004 deverá incluir uma rubrica especial para reforço das dotações da PJ - calabouços, meios operacionais e quadros.

    À velocidade a que os escândalos se sucedem, daqui a pouco tempo estaremos perante uma situação de inexistência de elites - intelectuais, do espectáculo, politica, etc...

    Afinal, andámos a ser enganados anos a fio."

    Re:Como alguem disse no Expresso... (Pontos:2)
    por jig em 07-02-03 3:27 GMT (#42)
    (Utilizador Info)
    O curioso é que aqueles que diziam que Portugal estava mal,blá-blá-blá é que parecem ser a raíz de todos os males:)

    Re:Como alguem disse no Expresso... (Pontos:2)
    por Filipe em 07-02-03 7:58 GMT (#45)
    (Utilizador Info) http://www.mamasumae.net/
    À velocidade a que os escândalos se sucedem, daqui a pouco tempo estaremos perante uma situação de inexistência de elites - intelectuais, do espectáculo, politica, etc...

    Depois da sucessão de escandalos que envolvem determinadas personalidades, ainda acreditas em elites, nas autodenominadas elites?
    A culpa e' do computador! (Pontos:0, Engraçado)
    por Anonimo Cobarde em 07-02-03 14:44 GMT (#50)
    "Fiz uma pesquisa e o melhor texto que encontrei era o da New Yorker. A minha intenção era basear-me no texto de David Remnick. Só que no meio da confusão, apaguei a minha parte e acabei por enviar a do New Yorker."

    Eu costumo dizer que a culpa e' sempre do computador, mesmo quando os sistemas ainda nao foram informatizados!


    Puxão de orelhas!! (Pontos:2)
    por GdoL em 07-02-03 16:36 GMT (#51)
    (Utilizador Info) http://www.gazetadolinux.com
    Como recebeu a decisão da Visão?

    Estou mortificada. Todas as pessoas devem levar um puxão de orelhas quando cometem um disparate... mas a decisão é deles, e eu só tenho de a aceitar.

    É extraordinário que a CPC continue a ocultar que repetiu o erro pelo menos nos 2 últimos artigos. (Ao DN nunca refere que fez o mesmo esta semana).

    Linux Gazette

    olho da rua (Pontos:3, Interessante)
    por André Simões em 07-02-03 18:34 GMT (#52)
    (Utilizador Info) http://hesperion.catus.net
    Tal como o Xmal referiu já hoje no final do artigo em discussão, houve hoje, 7 de Fevereiro, novos desenvolvimentos. Ao que parece a senhora voltou a plagiar na crónica de ontem, o que praticamente invalida a desculpa da "distracção". A Visão tratou portanto de lhe indicar a porta de saída. Recomendo também, para quem comprou a edição em papel, a leitura do artigo de opinião anexo à notícia propriamente dita. Na edição electrónica não o encontro. Ou está arrumado noutro lugar qualquer insuspeito, ou, o que me parece mais provável, não consta sequer. As buscas, como é habitual, não funcionam. E depois querem conteúdos pagos.
    --- Omnia aliena sunt: tempus tantum nostrum est. (Séneca)
    Clonara Pinto Correia (Pontos:1)
    por joanica em 09-02-03 16:12 GMT (#54)
    (Utilizador Info)
    A Clonara Pinto Correia vive num mundo paralelo mas não é a única a dedicar-se ao assunto da «clonagem» de artigalhadas alheias... Já Anabela Mota Ribeiro o fizera obrigando-se também a reconhecer ou, quem sabe, esbofeteando a própria carinha laroca, que andara no «gamanço» de informações e ideias alheias. Para já não falar de um célebre livro editado pelo jornal Público da autoria da socióloga Maria Filomena Mónica cuja informação era COMPLETAMENTE AO LADO, ou seja, errada, inventada, «clonada» sabe-se lá de onde... e a tese copiada por Carlos Borrego? Enfim... a tradição continua a ser o que era!
    Re:hum (Pontos:2)
    por jmce em 06-02-03 20:08 GMT (#26)
    (Utilizador Info) http://jmce.artenumerica.org/
    Eu sugeri um alusivo ao domínio da CPC: "ética-e-clonagem" :-)
    Re:hum (Pontos:2)
    por GdoL em 06-02-03 20:11 GMT (#27)
    (Utilizador Info) http://www.gazetadolinux.com
    Clone literário.

    Linux Gazette

    Re:hum (Pontos:2)
    por joao em 06-02-03 20:12 GMT (#28)
    (Utilizador Info) http://www.nonio.com
    Ou então: "a deriva dos incontinentes"

    ----
    joao
    nonio.com - ciência, tecnologia e cultura

     

     

    [ Topo | FAQ | Editores | Contacto ]