Esta discussão foi arquivada. Não se pode acrescentar nenhum comentário. |
| | Óptimo! Tenho aqui ao lado a versão inglesa. Vale a leitura, é pena não ser mais completo, mas é uma " short introduction" :-). Sugestões: Português e não Portugues! (provavelmente erro do editor de texto?) |
| |
| por Anonimo Cobarde em 02-07-01 17:33 GMT (#2) |
| O original é um bocado orientado para o estilo tipográfico americano. Seria óptimo que incluisses informações sobre o pacote KOMA-Script, que proporciona acesso ao estilo tipográfico europeu. Já que estamos a poucos meses da introdução do Euro na vida de todos nós, seria também bom falar da maneira de gerar o símbolo €, não através da versão pixelizada e não seleccionável disponibilizada pelo pacote textcomp mas sim pela proporcionada pelo pacote eurofont, que não tem nenhuma destas desvantagens. |
| |
|
| | Já não seria tradução e sim contribuição...E parece-me que seria bem-vida a tua contribuição. |
| |
| | Sugestão: disponibilizar a versão corrente da source portuguesa em LaTeX. Seria mais fácil contribuirmos adições e correcções (e, desse lado, recebê-las) partindo da source do que da versão final em PostScript. Ao receber coloca-se a versão modificada no [x]emacs, usa-se o "Compare two buffers" e as diferenças saltam (coloridas) à vista... |
| |
|
| | De forma alguma estou a pensar em não disponibilizar a source. De momento ainda não fiz isso porque o texto não está todo traduzido. Brevemente aparecerá a source. -------------------------------------- Estes romanos são doidos... |
| |
| | De qualquer forma podias ir JA libertando a source do que ja traduziste, nao? :) |
| |
| | OK, OK! :) Em vez disso, vai parar a CVS... -------------------------------------- Estes romanos são doidos... |
| |
| | Graças aos comentários que já foram sendo recebidos, existem novas versões dos capítulos ontem disponibilizados. Agora também existe o capítulo 3! -------------------------------------- Estes romanos são doidos... |
| |
| | Peço desculpa a todos os que me enviaram correcções de ter tantos erros no texto. O meu corrector ortográfico do Emacs estava a passar algum texto à frente. Capítulos 1 a 4 disponíveis em PS. Source disponível em CVS. Se alguém estiver interessado na tarball completa, será colocada no parasita logo que tenha oportunidade. -------------------------------------- Estes romanos são doidos... |
| |